Term of Agreement Contract Clauses (1,799)

Grouped Into 92 Collections of Similar Clauses From Business Contracts

This page contains Term of Agreement clauses in business contracts and legal agreements. We have organized these clauses into groups of similarly worded clauses.
Term of Agreement. Dauer des Vertrages 1.1 Mr. Ulrich Dopfer was appointed Chief Financial Officer of the Company by resolution of the Supervisory Board of December 31, 2014, effective as of January 01, 2015, and limited in time until December 31, 2015. 1.1 Herr Ulrich Dopfer ist durch Beschluss des Aufsichtsrates vom 31. Dezember 2014 mit Wirkung zum 01. Januar 2015 und befristet bis zum 31. Dezember 2015 zum Vorstandsmitglied bestellt worden. 1.2 An Officer's Employment Agreement is concluded with the Officer fo...r the term of his appointment, starting January 01, 2015. 1.2 Mit dem Vorstandsmitglied wird für die Dauer seiner Bestellung ein Dienstvertrag geschlossen, beginnend mit dem 01. Januar 2015. 1.3 The Officer's Employment Agreement is concluded for a period of 12 months. It will end with the expiration of December 31, 2015, unless prolonged by mutual agreement of the parties. No formal declaration of the contracting parties will be required. 1.3 Der Dienstvertrag wird auf die Dauer von 12 Monaten geschlossen. Er endet, ohne dass es einer Erklärung einer der Vertragsparteien bedarf, mit Ablauf des 31. Dezember 2015, sofern er nicht einvernehmlich verlängert wird. - 1 - Officer's Employment Agreement - Dienstvertrag für Vorstandsmitglieder 2. Duties, Responsibility 2. Aufgaben, Zuständigkeit 2.1 The Officer's duties and responsibilities are listed in the Schedule of Responsibility. 2.1 Die Aufgaben und die Zuständigkeit des Vorstandsmitgliedes ergeben sich aus dem Geschäftsverteilungsplan. 2.2 The Supervisory Board may change the Schedule of Responsibility and reorganize the Officer's responsibilities. 2.2 Der Aufsichtsrat kann den Geschäftsverteilungsplan ändern und den Aufgabenbereich des Vorstandsmitgliedes neu ordnen. 2.3 For the performance of his duties, the Officer will be subject to applicable law, the articles of incorporation (in particular regarding the provisions for activities requiring prior consent), the Rules of Procedure of the Management Board, and the resolutions of the Supervisory Board. 2.3 Das Vorstandsmitglied hat bei Erfüllung seiner Aufgaben die geltenden Gesetze, die Satzung (insbesondere die Bestimmungen über zustimmungspflichtige Geschäfte), die Geschäftsordnung des Vorstandes sowie die Beschlüsse des Aufsichtsrates zu beachten. 2.4 The Officer will cooperate with the other corporate bodies of the Company and the employee representatives in the best interest of the Company. 2.4 Das Vorstandsmitglied arbeitet mit den anderen Organen der Gesellschaft und der Vertretung der Belegschaft zum Wohle des Unternehmens zusammen. 2.5 In the best interest of the Company, the Officer shall execute his office with the care and diligence of a prudent businessman. 2.5 Das Vorstandsmitglied hat sein Amt im Interesse und zum Wohle der Gesellschaft mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes zu führen. View More
Term of Agreement. Dauer des Vertrages 1.1 Mr. Ulrich Dopfer Dr. Christoph Glingener was appointed Chief Financial Officer of the Company by resolution of the Supervisory Board in the meeting of December 31, 2014, August 3, 2006, effective as of January 01, 2015, 1, 2007, and limited in time until December 31, 2015. 2007. 1.1 Herr Ulrich Dopfer Dr. Christoph Glingener ist durch Beschluss des Aufsichtsrates in der Sitzung vom 31. Dezember 2014 3. August 2006 mit Wirkung zum 1. Januar 2015 2007 und befristet bis zum... 31. Dezember 2015 2007 zum Vorstandsmitglied bestellt worden. 1.2 An Officer's Employment Agreement is concluded with the Officer for the term of his appointment, starting January 01, 2015. 1, 2007. 1.2 Mit dem Vorstandsmitglied wird für die Dauer seiner Bestellung ein Dienstvertrag geschlossen, beginnend mit dem 01. Januar 2015. 2007. 1.3 The Officer's Employment Agreement is concluded for a period of 12 months. It will end with the expiration of December 31, 2015, unless prolonged by mutual agreement of the parties. 2007. No formal declaration of the contracting parties will be required. 1.3 Der Dienstvertrag wird auf die Dauer von 12 Monaten geschlossen. Er endet, ohne dass es einer Erklärung einer der Vertragsparteien bedarf, mit Ablauf des 31. Dezember 2015, sofern er nicht einvernehmlich verlängert wird. 2007. - 1 - Officer's Employment Agreement - Dienstvertrag für Vorstandsmitglieder 2. Duties, Responsibility 2. Aufgaben, Zuständigkeit 2.1 The Officer's duties and responsibilities competence are listed in the Schedule of Responsibility. 2.1 Die Aufgaben und die Zuständigkeit des Vorstandsmitgliedes ergeben sich ergebensich aus dem Geschäftsverteilungsplan. 2.2 The Supervisory Board may change the Schedule of Responsibility and reorganize the Officer's responsibilities. competence. 2.2 Der Aufsichtsrat kann den Geschäftsverteilungsplan ändern und den Aufgabenbereich des Vorstandsmitgliedes neu ordnen. 2.3 For the performance of his duties, the Officer will be subject to applicable law, the articles of incorporation (in particular regarding the provisions for activities requiring prior consent), the Rules of Procedure of the Management Board, and the resolutions of the Supervisory Board. 2.3 Das Vorstandsmitglied hat bei bel Erfüllung seiner Aufgaben die geltenden Gesetze, die Satzung (insbesondere die Bestimmungen über zustimmungspflichtige Geschäfte), die Geschäftsordnung des Vorstandes sowie die Beschlüsse des Aufsichtsrates zu beachten. 2.4 The Officer will cooperate with the other corporate bodies of the Company and the employee representatives in the best interest of the Company. His place of work is in 26349 Jade, Germany. 2.4 Das Vorstandsmitglied arbeitet mit den anderen Organen der Gesellschaft Geseilschaft und der Vertretung der Belegschaft zum Wohle des Unternehmens zusammen. Sein Arbeitsort ist grundsätzlich 26349 Jade, Deutschland. 2.5 In the best interest of the Company, the Officer shall execute his office with the care and diligence of a prudent businessman. 2.5 Das Vorstandsmitglied hat sein Amt im Interesse und zum Wohle der Gesellschaft mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes zu führen. View More
View Variation
Term of Agreement. The Term will commence on the Effective Date and continue until the Date of Termination (as defined below).
Term of Agreement. The Term will commence on the Effective Date date hereof and continue until the Date of Termination (as defined below).
View Variation
Term of Agreement. This Agreement shall be binding upon and enforceable against the Company and Consultant as of the Effective Date. This Agreement's stated term will begin on the Effective Date and will remain in effect until terminated in accordance with Section 9 (the "Advisory Period").
Term of Agreement. This Agreement shall be binding upon and enforceable against the Company and Consultant as of the Effective Date. This Agreement's stated term will begin on the Effective Date and will remain in effect until October 31, 2019, or until terminated in accordance with Section 9 (the "Advisory Period").
View Variation
Term of Agreement. This Agreement will have a term of five (5) years commencing on the Effective Date, which shall not be subject to renewal, unless a Change of Control occurs 9 during such five (5)-year period, in which case this Agreement will continue until all payments and benefits, if any, have been made to Executive.
Term of Agreement. This Agreement will have a term of five (5) years commencing on the Prior Effective Date, which shall not be subject to renewal, unless a Change of Control occurs 9 during such five (5)-year (5) year period, in which case this Agreement will continue until all payments and benefits, if any, have been made to Executive.
View Variation
Term of Agreement. This Agreement shall become effective on and subject to the Closing, as defined below (the "Effective Date"), and shall continue in effect through December 31, 2018, provided, however, that the term of this Agreement shall automatically be extended for one additional year beyond December 31, 2018, and successive one-year periods thereafter, unless, not later than eighteen (18) months (eight (8) months with respect to the automatic extension that would otherwise begin on January 1, 2019) precedin...g the calendar year for which the term would otherwise automatically extend, the Company shall have given written notice to the Manager of intention not to extend this Agreement for an additional year, in which event this Agreement shall continue in effect until December 31 of the calendar year immediately preceding the calendar year for which the term would have otherwise automatically extended. Notwithstanding any such notice not to extend, if a Change in Control (as defined in Section 2) occurs during the original or any extended term of this Agreement, this Agreement shall remain in effect after a Change in Control until all obligations of the parties hereto under this Agreement shall have been satisfied. View More
Term of Agreement. This Agreement shall become effective on and subject to the Closing, as defined below November 30, 2015 (the "Effective Date"), and shall continue in effect through December 31, 2018, 2016, provided, however, that the term of this Agreement shall automatically be extended for one additional year beyond December 31, 2018, and successive one-year periods thereafter, unless, not later than eighteen (18) months (eight (8) months with respect to the automatic extension that would otherwise begin on J...anuary 1, 2019) preceding the calendar year for which the term would otherwise automatically extend, the Company shall have given written notice to the Manager of intention not to extend this Agreement for an additional year, in which event this Agreement shall continue in effect until December 31 of the calendar year immediately preceding the calendar year for which the term would have otherwise automatically extended. Notwithstanding any such notice not to extend, if a Change in Control (as defined in Section 2) occurs during the original or any extended term of this Agreement, this Agreement shall remain in effect after a Change in Control until all obligations of the parties hereto under this Agreement shall have been satisfied. View More
View Variation
Term of Agreement. This Agreement shall continue in force for a period of one (1) year from the Effective Date, subject to an unlimited number of successive one-year renewals upon mutual consent of the parties. It is the duty of the Board to evaluate the performance of the Advisor annually before renewing the Agreement, and each such renewal shall be for a term of no more than one year.
Term of Agreement. This Agreement shall continue in force for a period of one (1) year from the Effective Date, until December 31, 2022, subject to an unlimited number of successive one-year renewals upon mutual consent of the parties. It is the duty of the Board to evaluate the performance of the Advisor Adviser annually before renewing the Agreement, and each such renewal shall be for a term of no more than one year.
View Variation
Term of Agreement. This Agreement shall have an initial term of one year from the Effective Date and may be renewed for an unlimited number of successive one-year terms upon mutual consent of the parties. The Company (acting through the Independent Directors) will evaluate the performance of the Advisor annually before renewing this Agreement, and each such renewal shall be for a term of no more than one year. Any such renewal must be approved by the Independent Directors.
Term of Agreement. This Agreement shall have an initial term of one year from the Effective Date and may be renewed for an unlimited number of successive one-year terms upon mutual consent of the parties. Parties. The Company (acting through the Independent Directors) will evaluate the performance of the Advisor annually before renewing this Agreement, and each such renewal shall be for a term of no more than one year. Any such renewal must be approved by the Independent Directors.
View Variation
Term of Agreement. The term of this Agreement (the "Term") shall commence on the Effective Date and shall continue in effect for two (2) years; provided, however, that commencing on second anniversary of the Effective Date and continuing each anniversary thereafter, the Term shall automatically be extended for one (1) additional year unless, not later than nine (9) months before the conclusion of the Term, the Company or the Executive shall have given notice not to extend the Term; and further provided, however, t...hat if a Change in Control shall have occurred during the Term, the Term shall expire on the last day of the twelfth (12th) month following the month in which such Change in Control occurred. Notice of termination or termination of this Agreement shall not constitute Cause or Good Reason (both terms as defined above). View More
Term of Agreement. The term of this Agreement (the "Term") shall commence on the Effective Date and shall continue in effect for two (2) years; until December 31, 2019 (the "Initial End Date"); provided, however, that commencing on second anniversary of the Effective Initial End Date and continuing each anniversary thereafter, the Term shall automatically be extended for one (1) additional year unless, not later than nine (9) months before the conclusion of the Term, the Company or the Executive shall have given n...otice to the other not to extend the Term; and further provided, however, that if a Change in Control shall have occurred during the Term, the Term shall expire on the last day of the twelfth (12th) eighteenth (18th) month following the month in which such Change in Control occurred. Notice of termination not to extend the Term or termination of this Agreement shall not constitute Cause or Good Reason (both terms as defined above). View More
View Variation
Term of Agreement. This Agreement shall terminate upon the later of (i) January 1, 2024 or (ii) if Employee is terminated involuntarily by Company without Cause (excluding a termination as a result of death or Disability) or resigns for Good Reason, in each case, prior to January 1, 2024, the date that all of the obligations of the parties hereto with respect to this Agreement have been satisfied.
Term of Agreement. This Agreement shall terminate upon the later of (i) January 1, 2024 2021 or (ii) if Employee is terminated involuntarily by Company without Cause (excluding a termination as a result of death or Disability) or resigns for Good Reason, in each case, prior to January 1, 2024, 2021, the date that all of the obligations of the parties hereto with respect to this Agreement have been satisfied.
View Variation
Term of Agreement. Except as expressly set forth in this amendment, the terms of the Agreement remain unchanged and in full force and effect.
Term of Agreement. Except as expressly set forth in amended by this amendment, Amendment, the terms of the Agreement shall remain unchanged and continue in full force and effect.
View Variation