Use of English Language Clause Example with 4 Variations from Business Contracts

This page contains Use of English Language clauses in business contracts and legal agreements. An example clause is provided at the top of the page, followed by clauses with minor variations. You can view the text differences by selecting the "Show Differences" option.
Use of English Language. You acknowledge and agree that it is your express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Vous reconnaissez et consentez que c'est votre souhait exprès qui cet accord, de meme que tous documents, toutes notifications et tous procédés légaux est entré dans, donné ou instituté conformément ci-annexé ou relatant directement ou indire...ctement ci-annexé, est formulé dans l'anglais. GERMANY No country-specific provisions. GREECE No country-specific provisions. HONG KONG 1. Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, Addendum or the Plan, the Units shall be settled only in shares of Stock (and may not be settled in cash). –Rev 1.202018 2. Lapse of Restrictions. If, for any reason, shares of Stock are issued to you within six months after the Grant Date, you agree that you will not sell or otherwise dispose of any such shares of Stock prior to the six-month anniversary of the Grant Date. View More
Found in Boston Scientific contract

Variations of a "Use of English Language" Clause from Business Contracts

Use of English Language. You acknowledge and agree that it is your express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. -Rev 1.2019 EXHIBIT 10.2 Vous reconnaissez et consentez que c'est votre souhait exprès qui cet accord, de meme que tous documents, toutes notifications et tous procédés légaux est entré dans, donné ou instituté conformément ci-annexé ou relat...ant directement ou indirectement ci-annexé, est formulé dans l'anglais. GERMANY No country-specific provisions. GREECE No country-specific provisions. HONG KONG 1. Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, Addendum or the Plan, the Units shall be settled only in shares of Stock (and may not be settled in cash). –Rev 1.202018 2. Lapse of Restrictions. If, for any reason, shares of Stock are issued to you within six months after the Grant Date, you agree that you will not sell or otherwise dispose of any such shares of Stock prior to the six-month anniversary of the Grant Date. View More
Found in Boston Scientific contract
Use of English Language. You acknowledge and agree that it is your express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Vous reconnaissez et consentez que c'est votre souhait exprès qui cet accord, de meme que tous documents, toutes notifications et tous procédés légaux est entré dans, donné ou instituté conformément ci-annexé ou relatant directement ou indire...ctement ci-annexé, est formulé dans l'anglais. GERMANY No country-specific provisions. -Rev 1.2019 AQ EXHIBIT 10.5 GREECE No country-specific provisions. HONG KONG 1. Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, Addendum or the Plan, the Units shall be settled only in shares of Stock (and may not be settled in cash). –Rev 1.202018 2. Lapse of Restrictions. If, for any reason, shares of Stock are issued to you within six months after the Grant Date, you agree that you will not sell or otherwise dispose of any such shares of Stock prior to the six-month anniversary of the Grant Date. View More
Found in Boston Scientific contract
Use of English Language. You acknowledge and agree that it is your express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Vous reconnaissez et consentez que c'est votre souhait exprès qui cet accord, de meme que tous documents, toutes notifications et tous procédés légaux est entré dans, donné ou instituté conformément ci-annexé ou relatant directement ou indire...ctement ci-annexé, est formulé dans l'anglais. GERMANY No country-specific provisions. GREECE No country-specific provisions. HONG KONG 1. Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, Addendum or the Plan, the Units shall be settled only in shares of Stock (and may not be settled in cash). –Rev 1.202018 2. Lapse of Restrictions. If, for any reason, shares of Stock are issued to you within six months after the Grant Date, you agree that you will not sell or otherwise dispose of any such shares of Stock prior to the six-month anniversary of the Grant Date. View More
Found in Boston Scientific contract
Use of English Language. You acknowledge and agree that it is your express wish that this Agreement, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Vous reconnaissez et consentez que c'est votre souhait exprès qui cet accord, de meme que tous documents, toutes notifications et tous procédés légaux est entré dans, donné ou instituté conformément ci-annexé ou relatant directement ou indire...ctement ci-annexé, est formulé dans l'anglais. GERMANY No country-specific provisions. GREECE No country-specific provisions. HONG KONG 1. Settlement in Shares. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, Addendum or the Plan, the Units shall be settled only in shares of Stock (and may not be settled in cash). –Rev 1.202018 2. Lapse of Restrictions. If, for any reason, shares of Stock are issued to you within six months after the Grant Date, you agree that you will not sell or otherwise dispose of any such shares of Stock prior to the six-month anniversary of the Grant Date. View More
Found in Boston Scientific contract