Language Clause Example with 160 Variations from Business Contracts

This page contains Language clauses in business contracts and legal agreements. An example clause is provided at the top of the page, followed by clauses with minor variations. You can view the text differences by selecting the "Show Differences" option.
Language. If the Participant has received this Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control.

Variations of a "Language" Clause from Business Contracts

Language. If the Participant Optionee is employed by an Affiliated Company rather than the Company, the Option Agreement, as well as the Plan and any other documents related to the Options, will be provided in English. The Optionee acknowledges that he or she is sufficiently proficient in English, or has received this Agreement consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow the Optionee to understand the terms and conditions of the Option Agreement, the Plan or any oth...er document documents related to the Options. If the Optionee received the Option Agreement, the Plan or any other documents related to the Options translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version will control. View More
Language. You acknowledge that you are sufficiently proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand 7 253180087 v1 the terms and conditions of this Option Agreement. If the Participant has you have received this Agreement Option Agreement, or any other document related to this Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than th...e English version, the English version will control. View More
Language. You acknowledge that you are sufficiently proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the terms and conditions of this RSU Award Agreement. If the Participant has you have received this Agreement RSU Award Agreement, or any other document related to this RSU Award and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the Engl...ish version, the English version will control. View More
Language. If I acknowledge that I am sufficiently proficient in English, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow me to understand the Participant has terms and conditions of the Subscription Agreement. Furthermore, if I have received this the Subscription Agreement or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the English version ...will control. control, subject to applicable laws. View More
Language. I acknowledge that I am proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow me to understand the terms and conditions of this Subscription Agreement. If the Participant has I have received this Subscription Agreement or any other document related to the option to purchase shares of Common Stock or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the Eng...lish version, the English version will control. View More
Language. You acknowledge that you are sufficiently proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the terms and conditions of this RSU Award Agreement. If the Participant has you have received this RSU Award Agreement or any other document documents related to the Plan translated into a language other than English English, and if the meaning of the translated version is different than the English version, t...he English version will control. View More
Language. You acknowledge that you are sufficiently proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the terms and conditions of this Option Agreement. If the Participant has you have received this Agreement Option Agreement, or any other document related to your Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English versi...on, the English version will control. View More
Language. You acknowledge that you are sufficiently proficient in the English language, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand these Terms and Conditions and those of the Plan. If the Participant has you have received this Agreement these Terms and Conditions, or any other document related to the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the En...glish version will control. View More
Language. If You acknowledge that you are sufficiently proficient in English, or have consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English, so as to allow you to understand the Participant has terms and conditions of this Option Agreement. Furthermore, if you have received this Agreement Option Agreement, or any other document related to the Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version..., the English version will control. View More
Language. The Optionee acknowledges that he or she is sufficiently proficient in English or has consulted with an advisor who is sufficiently proficient in English so as to allow the Optionee to understand the terms and conditions of this Agreement. If the Participant Optionee has received this Agreement or any other document related to this Stock Option and/or the Plan translated into a language other than English and if the meaning of the translated version is different than the English version, the Eng...lish version will control. View More