Addenda Contract Clauses (287)

Addenda. Notwithstanding any provision of this Agreement to the contrary, the Stock Option shall be subject to any special terms and conditions for your country of residence (and country of employment, if different) as are forth in the applicable addendum to the Agreement (the "Addendum"). Further, if you transfer your residence and/or employment to another country reflected in the Addendum to this Agreement, the special terms and conditions for such country will apply to you to the extent the Company de...termines, in its sole discretion, that the application of such terms and conditions is necessary or advisable in order to comply with local law or to facilitate the administration of the Plan (or the Company may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate your transfer). Any applicable Addendum shall constitute part of this Agreement. View More

Addenda. Notwithstanding any provisions in this Agreement, the Award shall be subject to any special terms and conditions set forth in any Addendum to this Agreement for Participant's country. Moreover, if Participant relocates to one of the countries included in the Addendum, the special terms and conditions for such country will apply to Participant, to the extent the Company determines that the application of such terms and conditions is necessary for legal or administrative reasons. The Addendum cons...titutes part of this Agreement.27. Imposition of Other Requirements. View More

Addenda. Notwithstanding any provision herein, Optionee's participation in the Plan shall be subject to any additional terms and conditions as set forth in the Addendum for Optionee's country of residence, if any. Moreover, if Optionee relocates to one of the countries included in the Addendum, the special terms and conditions for such country will apply to Optionee, to the extent the Company determines that the application of such terms and conditions is necessary for legal or administrative reasons. Th...e Addendum constitutes part of this Agreement.30. Imposition of Other Requirements. View More

Addenda. Notwithstanding any provisions of the Agreement, your option shall be subject to any special terms and conditions for your country set forth in the Addendum. Moreover, if you relocate to one of the countries included in the Addendum, the special terms and conditions for such country will apply to you, to the extent that the Company determines that the application of such terms and conditions is necessary or advisable for legal or administrative reasons. The Addendum constitutes part of the Agree...ment. View More

Addenda. The provisions of any addenda attached hereto are incorporated by reference herein and made a part of this RSU Agreement. To the extent that any provision in any such addenda conflicts with any provision set forth elsewhere in this RSU Agreement (including, without limitation, any provisions related to Taxes or the Settlement Date), the provision set forth in such addenda shall control.

Addenda. Notwithstanding any provisions of this Award Agreement to the contrary, to the extent you transfer employment outside of the United States, the Award shall be subject to any special terms and conditions as Tyson may need to establish to comply with local laws, rules, and regulations or to facilitate the operation and administration of the Award and the Plan in the country to which you transfer employment (or Tyson may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to... accommodate your transfer). Any such terms and conditions shall be set forth in an Addendum prepared by Tyson which shall constitute part of this Award Agreement. View More

Addenda. Notwithstanding any provisions of these Terms and Conditions to the contrary, the Stock Units shall be subject to any special terms and conditions for your country of residence (and/or country of employment, if different) set forth in an addendum to these Terms and Conditions (an "Addendum"). Further, if you transfer your residence and/or employment to another country reflected in an Addendum to these Terms and Conditions at the time of transfer, the special terms and conditions for such country... will apply to you to the extent the Corporation determines, in its sole discretion, that the application of such special terms and conditions is necessary or advisable in order to comply with local law, rules and regulations or to facilitate the operation and administration of the Stock Units and the 2017 Plan (or the Corporation may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate your transfer). In all circumstances, any applicable Addendum shall constitute part of these Terms and Conditions. Page 8 22. Insider Trading. By participating in the 2017 Plan, you expressly agree to comply with the Corporation's Securities Transactions Policy and Procedures and any other of its policies regarding insider trading or personal account dealing applicable to you. Further, you expressly acknowledge and agree that, depending on the country of residence of you or your broker, or where the shares of Common Stock are listed, you may be subject to insider trading restrictions and/or market abuse laws which may affect your ability to accept, acquire, sell or otherwise dispose of shares of Common Stock, rights to shares of Common Stock (e.g., Stock Units) or rights linked to the value of the shares of Common Stock, during such times you are considered to have material non-public information, "inside information" or similar types of information regarding the Corporation as defined by laws or regulations in the applicable country. Local insider trading laws and regulations may prohibit the cancellation or amendment of orders you place before you possessed such information. Furthermore, you may be prohibited from (a) disclosing such information to any third party (other than on a "need to know" basis) and (b) "tipping" third parties or causing them otherwise to buy or sell securities (including other employees of the Corporation and its Subsidiaries). Any restriction under these laws or regulations are separate from and in addition to any restrictions that may be imposed under any applicable Corporation policies. You expressly acknowledge and agree that it is your responsibility to comply with any applicable restrictions, and you should consult your personal advisor for additional information on any trading restrictions that may apply to you.23. Additional Requirements; Amendments. The Corporation reserves the right to impose other requirements on the Stock Units, any shares of Common Stock acquired pursuant to the Stock Units and your participation in the 2017 Plan to the extent the Corporation determines, in its sole discretion, that such other requirements are necessary or advisable in order to comply with local law, rules and regulations or to facilitate the operation and administration of the Stock Units and the 2017 Plan. Such requirements may include (but are not limited to) requiring you to sign any agreements or undertakings that may be necessary to accomplish the foregoing. In addition, the Corporation reserves the right to amend these Terms and Conditions, without your consent, either prospectively or retroactively, to the extent that such amendment does not materially impair your rights under the Stock Units. View More

Addenda. Any addendum attached hereto that is signed by the parties shall be deemed a part of this Agreement.

Addenda. The Administrator may approve such addenda to the Plan as it may consider necessary or appropriate for the purpose of granting Awards to Employees, Consultants or Directors, which Awards may contain such terms and conditions as the Administrator deems necessary or appropriate to accommodate differences in local law, tax policy or custom, which may deviate from the terms and conditions set forth in this Plan. The terms of any such addenda shall supersede the terms of the Plan to the extent necess...ary to accommodate such differences but shall not otherwise affect the terms of the Plan as in effect for any other purpose. EX-10.41 40 d145328dex1041.htm EX-10.41 EX-10.41 Exhibit 10.41 CARIBOU BIOSCIENCES, INC. 2013 EQUITY INCENTIVE PLAN (As amended and restated as of April 3, 2019) 1. Purposes of the Plan. The purposes of this Plan are: • to attract and retain the best available personnel for positions of substantial responsibility, • to provide additional incentive to Employees, Directors and Consultants, and • to promote the success of the Company's business. The Plan permits the grant of Incentive Stock Options, Nonstatutory Stock Options, Stock Appreciation Rights, Restricted Stock and Restricted Stock Units. View More

Addenda. Notwithstanding any provisions of this Award Certificate to the contrary, the Award shall be subject to any special terms and conditions for the Participant's country of residence (and country of employment, if different), as are set forth in an applicable Addendum to this Award Certificate. Further, if the Participant transfers residence and/or employment to another country reflected in an Addendum to this Award Certificate, the special terms and conditions for such country will apply to the Pa...rticipant to the extent the Company determines, in its discretion, that the application of such terms and conditions is necessary or advisable in order to comply with local laws, rules, and regulations or to facilitate the operation and administration of the Award and the Plan (or the Company may establish alternative terms and conditions as may be necessary or advisable to accommodate the Participant's transfer). Any applicable Addendum shall constitute part of this Award Certificate. View More