Sublease Agreement, by and between Registrant and BioNTech US Inc., dated September 3, 2021
SUBLEASE AGREEMENT
THIS SUBLEASE AGREEMENT (this “Sublease”) is made and entered into as of September 3, 2021 (the “Effective Date”), by and between VOYAGER THERAPEUTICS, INC., a Delaware corporation (“Sublandlord”), and BIONTECH US INC, a Delaware corporation (“Subtenant”).
RECITALS
NOW, THEREFORE, for and in consideration of the rents herein provided and of the terms, covenants, conditions and agreements herein contained, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged by each of the parties hereto, and intending to be legally bound hereby, Sublandlord and Subtenant hereby covenant and agree as follows:
“Subleased Premises”). The square footage set forth herein is deemed conclusive. Subject to the provisions of Section 2.4 of the Prime Lease, Subtenant shall lease 20 parking spaces in the 30 Pilgrim Street Garage (the “Parking Spaces”), such Parking Spaces shall be available to Subtenant during the Term in accordance with the terms and conditions of the Prime Lease, including, without limitation, the payment for such Parking Spaces shall constitute Additional Rent. Subject to Section 2.2 of the Prime Lease, from and after the Term Commencement Date, Subtenant shall have 24 hour, seven day per week access to the Subleased Premises and the Parking Spaces.
4. | Sublease Annual Fixed Rent. |
Sublandlord shall invoice Subtenant thirty (30) days prior to the Rent Due Date for all monthly installments of Annual Fixed Rent, Subtenant’s Share of Operating Expenses and Subtenant’s Share of Taxes but no delay or failure by Sublandlord in providing such a bill shall relieve Subtenant from the obligation to pay the Rent as provided herein. All payments shall be by electronic funds transfer as directed by Sublandlord, unless otherwise directed by Sublandlord by written notice given to Subtenant at least sixty (60) days’ prior to the next Rent Due Date.
Months of Term | Annual Fixed Rent | Monthly Installment | Per Square Foot |
1 – 12 | $2,062,065.00 | $171,838.75 | $115.00 |
13 – 24 | $2,123,926.95 | $176,993.91 | $118.45 |
25 – 36 | $2,187,582.00 | $182,298.50 | $122.00 |
37 – Term Expiration Date | $2,253,209.46 | $187,767.46 | $125.66 |
5. | Additional Rent. |
Date and on each Rent Due Date thereafter, an amount equal to Subtenant’s Share of Taxes for such Tax Period or part thereof divided by the number of months therein.
for the Subleased Premises, except to the extent provided, and subject to the terms and conditions set forth, in Section 3.4 of the Prime Lease. Subtenant further acknowledges and agrees that it shall bear all costs and expenses for or relating to the provision of any additional utilities or services required by it, including, without limitation, all costs and expenses relating to the acquisition, installation and maintenance of any equipment required in connection therewith. Subtenant further acknowledges that it shall be responsible for all janitorial services for the Subleased Premises and all matters relating to its phone and other telecommunications and information technology services in the Building. Subtenant shall have the right to a proportionate share of emergency power that is provided to Sublandlord pursuant to Section 5.1 of the Lease.
7. | Incorporation of Terms of Prime Lease. |
Section 2.5, Commencement Date; Rent Commencement Date; Section 2.6, Extension Option;
Section 3.1, Annual Fixed Rent;
Section 4.5, Leasehold Improvements Allowance and Space Plan Allowance; Sections 9(a)-(c), Tenant Default;
Section 11.1, Notice of Lease; Section 11.9, Brokerage;
Section 11.12, Security Deposit; and Section 11.16, Temporary Space.
Additionally, the following provisions are not incorporated into this Sublease: Sections 2, 4 and 6 of the First Amendment; Sections 3, 4, 5, 6, 11 and 12 of the Second Amendment; and Sections 3, 4, 5, 6, 11 and 12 of the Third Amendment. Exhibits A, B, E, F, H, and I to the Prime Lease are not incorporated herein.
8. | Subject to the Prime Lease and Ground Lease. |
conservator, trustee in bankruptcy or other similar office to take charge of all or any substantial part of the Sublandlord’s property by a court of competent jurisdiction; or the filing of an involuntary petition against the Sublandlord under any provisions of the bankruptcy act now or hereafter enacted if the same is not dismissed within ninety (90) days; or the filing by the Sublandlord of any voluntary petition for relief under provisions of any bankruptcy law now or hereafter enacted.
thirty (30) days after Sublandlord’s reasonable request, the most recent audited balance sheet and related statements of income, shareholders’ equity and cash flow statements of Parent which shall be prepared by an independent certified public accountant. Notwithstanding the foregoing, Subtenant’s obligation to provide financial statements to Sublandlord under this Section 11(f) shall be suspended for all periods of time during which Parent continues to be subject to the public reporting requirements of the ’34 Act.
12. | Indemnity. |
(i) | Subtenant’s breach of any covenant or obligation under this |
Sublease;
13. | Notices. |
To Sublandlord:
Voyager Therapeutics, Inc. 75 Sidney Street
Cambridge, MA 02139 Attention: Allison Dorval
With a copy (which shall not constitute notice) to: Voyager Therapeutics, Inc.
75 Sidney Street
Cambridge, MA 02139 Attention: Robert Hesslein
And
To Subtenant:
BioNTech
40 Erie Street
Cambridge, MA 02139 Attention: Seth Harmon
Email: ***@***
With copies (which shall not constitute notice) to:
BioNTech
40 Erie Street
Cambridge, MA 02139 Attn: Brian Kickham
Email: ***@***
BioNTech
40 Erie Street
Cambridge, MA 02139 Attn: Fran Lacombe
Email: ***@***
Either party may inform the other in the manner provided for the giving of notices of any change in address.
Sublandlord’s consent shall not be unreasonably withheld, conditioned or delayed; provided in all instances such right to assign or sublease shall be subject to all of the terms and conditions of Section 6.8 of the Prime Lease and that the Prime Landlord has granted its consent pursuant thereto. Notwithstanding anything set forth in this Sublease to the contrary, Subtenant may assign this Sublease without Sublandlord’s or Prime Landlord’s prior consent in connection with any transaction that is a Permitted Transfer pursuant to the provisions of Section 6.8 of the Prime Lease; provided, that with respect to any Permitted Transfer proposed by Subtenant under clause (b)(i) of the second paragraph of Section 6.8, the net assets of the Acquiring Company at the time of the transfer or merger shall not be less than One Hundred Million and 00/100 Dollars ($100,000,000.00).
15. | Condition, Acceptance and Use of Subleased Premises; Disclaimer of Warranty. |
time schedule and contractors for the performance of such work and, provided Sublandlord deems the proposed Alterations, time schedule and contractors reasonably satisfactory and determines that the performance of such work will not expose Sublandlord to any liability, Sublandlord shall submit a request to Prime Landlord pursuant to Article IV of the Prime Lease. Notwithstanding the foregoing, subject to Prime Landlord’s consent, Sublandlord hereby (i) consents to Subtenant installing a door connecting the two lab suites within the Subleased Premises in the location indicated on Exhibit B, and (ii) agrees that Subtenant shall not be required to remove such door before yielding up the Subleased Premises on the Term Expiration Date.
Sublandlord shall have all of the remedies set forth in the Prime Lease upon any Event of Default by Subtenant.
of the Term, together with all Additional Rent and any other direct damages actually incurred by Sublandlord as a result of such holdover by Subtenant. In furtherance and not in limitation of the foregoing, Subtenant shall save Sublandlord, its trustees, officers, agents and employees, from and against any and all damages which Sublandlord may suffer on account of Subtenant’s hold-over in the Subleased Premises after the expiration or prior termination of this Sublease, including, without limitation, any damages for which Sublandlord may be liable pursuant to Section 11.10 of the Prime Lease.
23. | Mutual Warranties and Representations. |
subject to the payment by Subtenant of all items constituting Rent pursuant to this Sublease, and to the observance, keeping and performance of all of the other terms and provisions of this Sublease on Subtenant’s part to be observed, kept and performed, Subtenant shall lawfully, peaceably and quietly have, hold occupy and enjoy the Subleased Premises during the term hereof, without hindrance or ejection by Sublandlord or any persons claiming title that is paramount or adverse to that of Sublandlord. The foregoing covenant of quiet enjoyment is in lieu of any other covenant, express or implied.
(60) days following the Term Expiration Date.
purchaser or mortgagee of the Building or of any interest of Prime Landlord therein or any prospective assignee of Sublandlord or any ground lessor.
29. | Miscellaneous. |
(c) | This Sublease may be executed in any number of counterparts, each of |
which
shall be deemed to be an original and all of which shall constitute one and the same instrument.
(f) | In case any one or more of the provisions contained in this Sublease shall |
for
any reason be held to be invalid, illegal, or unenforceable in any respect, such invalidity, illegality, or unenforceability shall not affect any other provisions hereof and this Sublease shall be construed as if such invalid, illegal, or unenforceable provisions had never been included herein.
(g) | If any action at law or in equity, including an action for declaratory relief, |
is
brought by other party hereto to enforce or interpret the provisions of this Sublease, the prevailing party in such action shall be entitled to recover reasonable attorneys’ fees from the non-prevailing party, which fees may be set by the court in the trial of such action or may be enforced in a separate action for that purpose, and which fees shall be in addition to any other relief which may be awarded in such action.
(i) | Time is of the essence in this Sublease. |
(k) | Neither party shall record this Sublease or a notice of lease. |
[SIGNATURE PAGE FOLLOWS]
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Sublease to be duly executed as of the day and year first above written.
SUBLANDLORD:
VOYAGER THERAPEUTICS, INC.
By: /s/ Allison Dorval Name: Allison Dorval
Title:Chief Financial Officer
SUBTENANT:
BIONTECH US INC.
By: /s/ Richard Gaynor Name: Richard Gaynor
Title: President
SCHEDULE A
[Copy of Prime Lease] [to be attached]
SCHEDULE B
[Floorplan] [see following page]
SCHEDULE C
[Furniture and Equipment List]
● | Autoclave (Amsco 20X20 Stage 3 serial number 41329) |
● | Four (4) foot fume hood (Supreme Air) |
[continued on following page]
SCHEDULE D
[Form of Letter of Credit]
L/C DRAFT LANGUAGE
IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT NUMBER
ISSUE DATE:
ISSUING BANK:
SILICON VALLEY BANK 3003 TASMAN DRIVE
2ND FLOOR, MAIL SORT HF210 SANTA CLARA, CALIFORNIA 95054
BENEFICIARY:
VOYAGER THERAPEUTICS, INC. 75 SIDNEY STREET 5TH FLOOR CAMBRIDGE, MA 02139
APPLICANT:
BIONTECH US INC.
60 HAMILTON STREET
CAMBRIDGE, MA 02139
AMOUNT:US$687,355.00 (SIX HUNDRED EIGHTY SEVEN THOUSAND THREE HUNDRED FIFTY FIVE AND 00/100 U.S.DOLLARS)
EXPIRATION DATE: ONE YEAR FROM ISSUANCE
PLACE OF EXPIRATION: ISSUING BANK’S COUNTERS AT ITS ABOVE ADDRESS DEAR SIR/MADAM:
WE HEREBY ESTABLISH OUR IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT NO. SVBSF IN YOUR FAVOR AVAILABLE BY PAYMENT AGAINST YOUR PRESENTATION TO US OF THE FOLLOWING DOCUMENT:
1. 1.BENEFICIARY’S SIGNED AND DATED STATEMENT STATING AS FOLLOWS:
(A) | "THE AMOUNT REPRESENTS FUNDS DUE AND OWING TO US PURSUANT TO THE TERMS OF THAT CERTAIN SUBLEASE BY AND BETWEEN VOYAGER THERAPEUTICS, INC., AS SUBLANDLORD, AND BIONTECH US, INC., AS S U B TENANT. THE AMOUNT HEREBY DRAWN UNDER THE LETTER OF CREDIT IS US$ , WITH PAYMENT TO BE MADE TO THE FOLLOWING ACCOUNT: [INSERT WIRE INSTRUCTIONS (TO INCLUDE NAME AND ACCOUNT NUMBER OF THE BENEFICIARY)" |
OR
(B) | " VOYAGER THERAPEUTICS, INC. HEREBY CERTIFIES THAT IT HAS RECEIVED NOTICE FROM SILICON VALLEY BANK THAT THE LETTER OF CREDIT NO. _ WILL NOT BE EXTENDED, AND THAT IT HAS NOT RECEIVED A REPLACEMENT OF THIS LETTER OF CREDIT FROM. BIONTECH US, INC. SATISFACTORY TO VOYAGER THERAPEUTICS, INC. THE AMOUNT HEREBY DRAWN UNDER THE LETTER OF CREDIT IS US$ , WITH PAYMENT TO BE MADE TO THE FOLLOWING ACCOUNT: [INSERT WIRE INSTRUCTIONS (TO INCLUDE NAME AND ACCOUNT NUMBER OF THE BENEFICIARY)." |
PARTIAL DRAWS AND MULTIPLE PRESENTATIONS ARE ALLOWED.
ALL THE DETAILS SET FORTH HEREIN IN THIS LETTER OF CREDIT DRAFT IS APPROVED BY APPLICANT. IF THERE IS ANY DISCREPANCY BETWEEN THE DETAILS OF THIS LETTER OF CREDIT DRAFT AND THE LETTER OF CREDIT APPLICATION, BETWEEN APPLICANT AND SILICON VALLEY BANK, THE DETAILS HEREOF SHALL PREVAIL.
THIS LETTER OF CREDIT SHALL BE AUTOMATICALLY EXTENDED FOR ADDITIONAL PERIODS OF ONE YEAR, WITHOUT AMENDMENT, FROM THE PRESENT OR EACH FUTURE EXPIRATION DATE UNLESS AT LEAST 60 DAYS PRIOR TO THE THEN CURRENT EXPIRATION DATE WE SEND YOU A NOTICE BY REGISTERED MAIL/OVERNIGHT COURIER SERVICE AT THE ABOVE ADDRESS THAT THIS LETTER OF CREDIT WILL NOT BE EXTENDED BEYOND THE THEN CURRENT EXPIRATION DATE. IN NO EVENT SHALL THIS LETTER OF CREDIT BE AUTOMATICALLY EXTENDED BEYOND JANUARY 30, 2025.
THIS LETTER OF CREDIT MAY ONLY BE TRANSFERRED IN ITS ENTIRETY BY THE ISSUING BANK, ASSUMING SUCH TRANSFER TO SUCH TRANSFEREE WOULD BE IN COMPLIANCE WITH THEN APPLICABLE LAW AND REGULATIONS, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE REGULATIONS OF THE
U.S. DEPARTMENT OF TREASURY AND U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE, UPON OUR RECEIPT OF THE ATTACHED "EXHIBIT A” DULY COMPLETED AND EXECUTED BY THE BENEFICIARY AND ACCOMPANIED BY THE ORIGINAL LETTER OF CREDIT AND ALL AMENDMENT(S), IF ANY, TOGETHER WITH THE PAYMENT OF OUR TRANSFER FEE ¼ OF 1% OF THE TRANSFER AMOUNT (MINIMUM USD250.00). HOWEVER, PAYMENT OF SUCH TRANSFER FEE SHALL NOT BE A CONDITION OF SUCH TRANSFER. EACH TRANSFER SHALL BE EVIDENCED BY EITHER (1) OUR ENDORSEMENT ON THE REVERSE OF THE LETTER OF CREDIT AND WE SHALL FORWARD THE ORIGINAL OF THE LETTER OF CREDIT SO ENDORSED TO THE TRANSFEREE OR (2) OUR ISSUING A REPLACEMENT LETTER OF CREDIT TO THE TRANSFEREE ON SUBSTANTIALLY THE SAME TERMS AND CONDITIONS AS THE TRANSFERRED LETTER OF CREDIT (IN WHICH EVENT THE TRANSFERRED LETTER OF CREDIT SHALL HAVE NO FURTHER EFFECT).
ALL DEMANDS FOR PAYMENT SHALL BE MADE BY PRESENTATION OF THE REQURIED DOCUMENTS DURING REGULAR BUSINESS HOURS, ON A BUSINESS DAY AT OUR OFFICE (THE "BANK'S OFFICE") AT: SILICON VALLEY BANK, 3003 TASMAN DRIVE, MAIL SORT HF210, SANTA CLARA, CALIFORNIA 95054, ATTENTION: GLOBAL TRADE FINANCE. AS USED IN THIS LETTER OF CREDIT, "BUSINESS DAY" SHALL MEAN ANY DAY OTHER THAN A SATURDAY, SUNDAY OR A DAY ON WHICH BANKING INSTITUTIONS IN THE STATE OF CALIFORNIA ARE AUTHORIZED OR REQUIRED BY LAW TO CLOSE.
FACSIMILE PRESENTATIONS ARE ALSO PERMITTED. SHOULD BENEFICIARY WISH TO MAKE A PRESENTATION UNDER THIS LETTER OF CREDIT ENTIRELY BY FACSIMILE TRANSMISSION IT NEED NOT TRANSMIT THE ORIGINAL OF THIS LETTER OF CREDIT AND AMENDMENTS, IF ANY. EACH FACSIMILE TRANSMISSION SHALL BE MADE AT: (408) 496-2418 OR ###-###-####; AND UNDER CONTEMPORANEOUS TELEPHONE ADVICE TO: (408) 450-5001 OR ###-###-####, ATTENTION: GLOBAL TRADE FINANCE. ABSENCE OF THE AFORESAID TELEPHONE ADVICE SHALL NOT AFFECT OUR OBLIGATION TO HONOR ANY DRAW REQUEST.
WE HEREBY AGREE WITH THE BENEFICIARY THAT THE DRAFTS DRAWN UNDER AND IN ACCORDANCE WITH THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS LETTER OF CREDIT SHALL BE DULY HONORED UPON PRESENTATION TO THE DRAWEE, IF PRESENTED ON OR BEFORE THE EXPIRATION DATE OR ANY AUTOMATICALLY EXTENDED EXPIRATION DATE OF THIS LETTER OF CREDIT.
IF ANY INSTRUCTIONS ACCOMPANYING A DRAWING UNDER THIS LETTER OF CREDIT REQUEST THAT PAYMENT IS TO BE MADE BY TRANSFER TO YOUR ACCOUNT WITH ANOTHER BANK, WE WILL ONLY EFFECT SUCH PAYMENT BY FED WIRE TO A U.S. REGULATED BANK, AND WE AND/OR SUCH OTHER BANK MAY RELY ON AN ACCOUNT NUMBER SPECIFIED IN SUCH INSTRUCTIONS EVEN IF THE NUMBER IDENTIFIES A PERSON OR ENTITY DIFFERENT FROM THE INTENDED PAYEE.
THIS LETTER OF CREDIT IS SUBJECT TO THE INTERNATIONAL STANDBY PRACTICES (ISP98), INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE, PUBLICATION NO. 590.
AUTHORIZED SIGNATUREAUTHORIZED SIGNATURE
ALL THE DETAILS SET FORTH HEREIN IN THIS LETTER OF CREDIT DRAFT IS APPROVED BY APPLICANT. IF THERE IS ANY DISCREPANCY BETWEEN THE DETAILS OF THIS LETTER OF CREDIT DRAFT AND THE LETTER OF CREDIT APPLICATION, BETWEEN APPLICANT AND SILICON VALLEY BANK, THE DETAILS HEREOF SHALL PREVAIL.
IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT NUMBER
EXHIBIT A
FORM OF TRANSFER FORM
DATE:
TO: SILICON VALLEY BANK
3003 TASMAN DRIVERE: IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT
SANTA CLARA, CA 95054NO. ISSUED BY
ATTN: GLOBAL TRADE FINANCESILICON VALLEY BANK, SANTA CLARA STANDBY LETTERS OF CREDITL/C AMOUNT:
GENTLEMEN:
FOR VALUE RECEIVED, THE UNDERSIGNED BENEFICIARY HEREBY IRREVOCABLY TRANSFERS TO:
(NAME OF TRANSFEREE)
(ADDRESS)
ALL RIGHTS OF THE UNDERSIGNED BENEFICIARY TO DRAW UNDER THE ABOVE LETTER OF CREDIT UP TO ITS AVAILABLE AMOUNT AS SHOWN ABOVE AS OF THE DATE OF THIS TRANSFER.
BY THIS TRANSFER, ALL RIGHTS OF THE UNDERSIGNED BENEFICIARY IN SUCH LETTER OF CREDIT ARE TRANSFERRED TO THE TRANSFEREE. TRANSFEREE SHALL HAVE THE SOLE RIGHTS AS BENEFICIARY THEREOF, INCLUDING SOLE RIGHTS RELATING TO ANY AMENDMENTS, WHETHER INCREASES OR EXTENSIONS OR OTHER AMENDMENTS, AND WHETHER NOW EXISTING OR HEREAFTER MADE. ALL AMENDMENTS ARE TO BE ADVISED DIRECTLY TO THE TRANSFEREE WITHOUT NECESSITY OF ANY CONSENT OF OR NOTICE TO THE UNDERSIGNED BENEFICIARY.
THE ORIGINAL OF SUCH LETTER OF CREDIT IS RETURNED HEREWITH, AND WE ASK YOU TO EITHER (1) ENDORSE THE TRANSFER ON THE REVERSE THEREOF, AND FORWARD IT DIRECTLY TO THE TRANSFEREE WITH YOUR CUSTOMARY NOTICE OF TRANSFER, OR (2) ISSUE A REPLACEMENT LETTER OF CREDIT TO THE TRANSFEREE ON SUBSTANTIALLY THE SAME TERMS AND CONDITIONS AS THE TRANSFERRED LETTER OF CREDIT (IN WHICH EVENT THE TRANSFERRED LETTER OF CREDIT SHALL HAVE NO FURTHER EFFECT).
SINCERELY,
(BENEFICIARY’S NAME) (SIGNATURE OF BENEFICIAR)
APPLICANT’S SIGNATURE(S) DATE
SIGNATURE AUTHENTICATED
The name(s), title(s), and signature(s) conform to that/those on file with us for the company and the signature(s) is/are authorized to execute this instrument.
(Name of Bank)
NY
(Address of Bank)N,
(City, State, ZIP Code) (Authorized Name and Title)
(Authorized Signature)
(Telephone number)
(NAME AND TITLE)
3638\0004\711990.9
ALL THE DETAILS SET FORTH HEREIN IN THIS LETTER OF CREDIT DRAFT IS APPROVED BY APPLICANT. IF THERE IS ANY DISCREPANCY BETWEEN THE DETAILS OF THIS LETTER OF CREDIT DRAFT AND THE LETTER OF CREDIT APPLICATION, BETWEEN APPLICANT AND SILICON VALLEY BANK, THE DETAILS HEREOF SHALL PREVAIL.
APPLICANT’S SIGNATURE(S) DATE