Office Rental Agreement Between Verisity GmbH and IOM Business Center GmbH (May 8, 2000)

Contract Categories: Real Estate › Lease Agreements
Summary

Verisity GmbH and IOM Business Center GmbH have agreed that, starting June 1, 2000, Verisity will rent an additional 17.5 square meter office for two people at a monthly rent of DM 1,800. A security deposit equal to three months' rent (DM 5,400) is required. The terms of this agreement follow those of the main agreement dated October 1, 1999, which remains fully in effect.

Read More Arrow
EX-10.6 14 0014.txt RENTAL AGREEMENT BETWEEN VERISITY DESIGN, EURL EXHIBIT 10.6 ------------ [IOM Letterhead] Additional Agreement between Verisity GmbH (Verisity Design) and IOM Business Center GmbH of May 8, 2000. Verisity rents, starting on June 1, 2000, another office of [an area of] 17.5 square meters for two persons at a [rent] price of DM 1,800.00 per month. Security deposit: DM 3 x monthly rent net (3x DM 1,800.00 = 5,400.00) The agreement tenor corresponds with the main agreement of October 1, 1999. All points of the main agreement remain valid to their full extent. Signed: Verisity GmbH IOM Business Center /s/ A.B.J. Rudolf /s/ Sonja Schneider as discussed and agreed by Coby Hanoch /s/ Coby Hanoch -1-