Non-binding translation for your convenience only Agreement relating to a Credit Facility

Exhibit 10.41

Non-binding translation for your convenience only

Agreement

relating to a Credit Facility

Between

UTi Deutschland GmbH

Rather Straße 78 - 80

40476 Düsseldorf

- hereinafter referred to as the “Borrower” -

and

Commerzbank Aktiengesellschaft

Kaiserstraße 16

60311 Frankfurt am Main

- hereinafter referred to as the “Bank” -

the following Agreement relating to a Credit Facility (“Facility Agreement”) is concluded in continuation of the credit relationship established by the facility agreement dated 14 September 2011.

in the amount of EUR 38,000,000.00

(in words: thirty-eight million euros).

for a term ending on 31 January 2014.

This form of utilization is limited to an amount of EUR 750,000.00.

Currently and until further notice, interest shall be charged on drawings on current account (overdraft facility) at the EONIA rate plus a margin of 1.7 % p. a.

2

From the date of effectiveness of the Agreement, the Borrower agrees that the Bank shall charge the Borrower commitment commission at the rate of 0.1 % p. a. on the non-utilized amount of the Credit Facility. The commitment commission is due monthly in arrears on the last day of each calendar month and is payable by the Borrower.

The Borrower and the Bank agree that a non-recurring front-up fee shall be charged in the amount of 0.4 % (= EUR 152,000.00) of the Facility amount which shall be due when the Facility Agreement takes effect and is payable by the Borrower.

each with a minimum term until 28 February 2014.

A major condition for the Bank’s willingness to grant the loan under the present Agreement is, among others, that during the term of this Facility Agreement, the following financial ratios (Financial Covenants) are maintained and evidence for this is provided to the Bank by means of reliable records.

The ratio of Consolidated Total Debt/ Consolidated EBITDA must show a value of • 3.25 x during the period of computation.

3

The Debt Service Ratio must not be less than a value of 2.5 x.

The calculation of the above ratios is based on the pattern agreed for UTi Worldwide Inc. in its Note Purchase Agreement dated 25 January 2013. A copy of this agreement is enclosed as Attachment 1. Terms defined therein shall be applied here mutatis mutandis.

The Attachments stated above for the calculation of ratios form an integral part of the Facility Agreement.

The basis of calculation shall be the quarterly accounts of UTi Worldwide Inc. as well as the group accounts of UTi Worldwide Inc. prepared in accordance with the US GAAP for the respective business year and audited by a certified public accountant, subject to consistently applied accounting and valuation methods when compared with the previous years.

The Borrower shall confirm adherence to the ratios mentioned hereinabove to the Bank in writing on a quarterly basis, within 45 days from the quarterly accounts at the latest.

In the event that the covenants stated above are not complied with by the Borrower and/or the ratios agreed upon above are not met or compliance with such ratios is not confirmed or not confirmed in due time by presenting the required documents, the Bank will set a time limit to the Borrower for such a breach to be remedied, provided that such a remedy appears possible according to the principles of a prudent businessman within a period of 30 days. If no time limit for remedy has been set as remedy is impossible, or if the time limit so set has expired without result, the Bank shall be entitled in a first step to demand from the Borrower the provision or increase of security acceptable in banking operations to secure the Bank’s rights under this Facility Agreement. Further rights to which the Bank is entitled under this Agreement, other agreements, its General and Special Business Conditions, or the legal provisions, shall not be affected hereby.

For the term of this Facility Agreement, the Borrower further undertakes,

4

each signed in a legally binding manner and in audited form.

Should any provision of this Agreement be impracticable or invalid in whole or in part, the other provisions of this Agreement shall remain in force.

5

The Bank will consider itself bound to the offer made in this Agreement until 13 February 2013.

An integral part of this Agreement and the separate agreements and individual transactions made thereunder shall be the enclosed “Special Loan Conditions”. In addition, the Bank’s General Business Conditions and Conditions for Guarantee Business shall apply which are also enclosed herewith.

6

Special Loan Conditions concerning the Agreement relating to a Credit Facility between COMMERZBANK Aktiengesellschaft and Uti Deutschland GmbH dd. 25 January 2013

The amount of the individual utilizations shall not exceed in total the amount of the granted Credit Facility.

Unless otherwise agreed in the Facility Agreement, the term of utilizations by guarantees must not exceed the term of the Credit Facility.

The interest shall be due for payment monthly in arrears on the last day of each calendar month.

The Bank shall provide the Borrower with a monthly statement of interest together with the balancing statement for the current account.

EONIA is the interest rate for unsecured lending transactions in the euro in the interbank market which appears on Reuters page “EONIA” (or an equivalent successor to such page) at or about 7 p.m. on each TARGET day with a term until the following TARGET day. TARGET day is a day on which the Trans-European Automated Real-Time Gross-Selling Express Transfer System is open for business.

Unless otherwise agreed in the Facility Agreement, guarantee commission for each guarantee shall be due for payment annually in advance on the last day of the previous calendar year. On assumption of the guarantee, the Bank shall charge the fee for the residual current calendar year to the Borrower.

Unless otherwise agreed, interest and fees charged pro rata temporis shall be determined by the method of interest calculation “act/360”, i.e. the actual number of calendar days elapsed during the calculation period, divided by 360 interest days per year, shall be applied.

The Bank may debit the interest and fees payable pursuant to the Facility Agreement and these Special Loan Conditions to a current account that the Borrower maintains with the Bank.

7

In addition to the rights of termination to which the Bank is entitled under its General Business Conditions and the statutory regulations, the Bank may terminate the Facility Agreement and any individual transactions concluded thereunder for cause without notice if the Borrower fails to comply with its contractual obligations concerning compliance with covenants (if covenants have been agreed) or submission of documents on its financial situation or that of guarantors or co-debtors (if any).

With the exception of claims for damages, the Bank’s claims under this Facility Agreement shall become statute-barred after five years only. The five-year term shall start at the end of the year in which the claim became due.

8