Malaysia Energy Commission Approval and Unofficial Translation

EX-10.1 10 ex10-1.htm

 

EXHIBIT 10.1

 

The Malaysia Energy Commission in Malay and unofficial English translation

 

 
 

 

Translation from Malay

 

 

2
 

 

Translation from Malay

 

 

3
 

 

Translation from Malay

 

  Receiver’s copy

Receipt No.: 200612IKE04647

Receipt Date: 12-June-2020

 
 

Form V

(Rule 97)

Applicant ID: SJT1612020009757  
Our Reference: 6038256/KI6212/20  
  ENERGY COMMISSION  
  ELECTRICAL SUPPLY ACT 1990  

 

ACKNOWLEDGEMENT OF APPROVAL

Based on rule 97 of the Electricity Rules 1994, this Acknowledgement is issued to

 

WKL-ECOEARTH SDN. BHD.

(name of importer)

 

Whose address is

 

NO. 2A, JALAN PJU 3/48 SUNWAY DAMANSARA

47810 PETALING JAYA SELANGOR

(address)

 

And the approval is given to

 

IMPORT DISPLAY (1) SELL ADVERTISE

 

The equipment whose description is mentioned below: directly from,

CN – CHINA

(name and country of manufacturer)

 

And that description abides by:

 

  (a) Standard: Safety IEC 60335-2-98:2002+A1:2004+A2:2008 IEC 60335-1:2010+COR1:2010+COR2:2011+A1:2013+A2:2016+COR1:2016
  (b) Test Report Number Type: Safety TUV Rheinland (Guangdong) Ltd 60369689 001 CB CERT JPTUV-109102
  (c) Test Date: Safety 02-June-2020

 

For the period of one year from the issue date as shown below, subject to the following conditions:

- AS PER ATTACHMENT A -

 

Issue date: 11-June-2020 End of Period Date: 10-June-2021
Approval Number: 7578/20 Fee in RM: 220.00

 

Equipment Description

 

Equipment: Air Cooler
Trade Name: e-COND-LIFE
Type / Model: ECL-AP01

 

Equipment Specification

 

Voltage: 220-240 Volt Power: 130 Watts
Frequency: 50 Hz Current: - Amps
KT Value:    

 

 

Head of Equipment Unit

Department of Electrical Safety

Energy Commission

 

 

1. The approved equipment is suggested for displaying only and not for sale, installation or usage.

 

4
 

 

Translation from Malay

 

Receiver’s copy

ATTACHMENT A

 

Acknowledgement Number: SJT161106071712020

 

Applicant ID: SJT1612020009757

 

Conditions:

 

i) This equipment shall go through a consignment test that is conducted by the Standard and Industrial Research Institute of Malaysia (SIRIM);
     
ii) The equipment that passes the consignment test shall be attached a label that is issued by SIRIM;
     
iii) The importer is required to present each equipment’s serial number for each consignment that is brought (into Malaysia) to a SIRIM authority;
     
iv) An equipment that fails the consignment test shall be returned to its country of origin or destroyed;
     
v) The equipment shall be built properly and match with a supply cord main plug that is approved by the Energy Commission (Suruhanjaya Tenaga, ST).
     
  The supply cord shall be certified based on MS 140, MS 2112-5, BS 6500 or IEC 60227-1 & IEC 60227-5 standards (insulated PVC – flexible cable/cord), or MS 140, IEC 60245-4, BS 6500 or IEC 60245-1 & IEC 60245-4 (insulated rubber – flexible cable/cord) standards.
     
  The main plug that is used shall be as follows: -
     
  a) 13A fuse plug, fulfilling the MS 589: Part 1 or BS 1363: Part 1 standard;
  b) 15A plug, fulfilling the MS 1577 standard;
  c) 2.5A, 250V two-pole circular plug that cannot be rewired with a cord for connection to class II equipment, fulfilling the MS 1578 or BS EN 50075 standard.
     
vi) A request to renew the Acknowledgement of Approval together with a payment shall be done not less than fourteen (14) days from the Acknowledgement’s end of period date (Rule 106, Electricity Rules (Amendment) 2003)

 

 

 

 

 

Head of Equipment Unit

Department of Electrical Safety

Energy Commission

 

5