Nonqualified Stock Option Award Agreement Smart & Final Inc. Long-Term Equity Compensation Plan For Non-Employee Directors

Exh 10.58

Nonqualified Stock Option Award Agreement

Smart & Final Inc. Long-Term Equity Compensation Plan

For Non-Employee Directors

«FirstName» «LastName» has been awarded nonqualified stock options (“Options”) as set forth below under the Smart & Final Inc. Long-Term Equity Compensation Plan for Non-Employee Directors (the “Plan”). This agreement provides a brief summary of your rights under the Plan, although reference is made to the Plan for the details of all of your rights under the Plan and this Agreement, as well as all of the conditions and limitations affecting such rights. If there is any inconsistency between the terms of this Agreement and the terms of the Plan, the terms of the Plan shall control. Capitalized terms used are not defined herein shall have the meaning ascribed to them in the Plan. The Options granted to you under this Agreement are Nonqualified Stock Options as defined in the Plan.

Overview of Your Stock Options

(a) One-third of the Options, on a cumulative basis, vest and become exercisable on each of the second, third, and fourth anniversaries of the Date of Grant, provided you have continued as a member of the Board of Directors of the Company through such anniversary or anniversaries or your Board service has terminated due to a Disability.

(b) Subject to paragraph 7, the balance or all of the Options vest and become exercisable upon the termination of your Board service due to death.

(c) Notwithstanding the provisions of sections 5(a) and 5(b) above, the balance of your unvested Options may, in the sole discretion of the Company’s Corporate Governance Committee, immediately vest and become exercisable at such time as you cease to serve as a director of the Company.

Options which are not and do not become exercisable at the time of your termination of Board service, or a Disability shall, coincident with the termination of your Board service, terminate and be of no force or effect.

As soon as practicable after receipt of such written notification and payment, the Company shall issue or transfer to you the number of shares with respect to which such Option shall be so exercised and shall, upon receipt of applicable withholding taxes, deliver to you a certificate or certificate thereof, registered in your name.

(a) If your Board service terminates during the Option Term by reason of death or Disability, the Options terminate and have no force or effect upon the earlier to occur of the expiration of the Option Term or three (3) years after the date of termination of your Board service;

(b) If your Board service terminates during the Option Term for any other reason than those set forth in Section 7(a), the Options terminate and have no force or effect upon the earlier to occur of the expiration of the Option Term or three (3) months after termination of your Board service; and

(c) If you continue as a member of the Board of Directors of the Company through the Option Term, the Option terminates and has no force or effect upon the expiration of the Option Term.

Please acknowledge your agreement to participate in the Plan and this Agreement, and to abide by all of the governing terms and provisions, by signing the following representation:

AGREEMENT TO PARTICIPATE

By signing a copy of this Agreement and returning it to the Human Resources Department of the Company, I acknowledge that I have read the Plan, and that I fully understand all of my rights under the Plan, as well as all of the terms and conditions which may limit my eligibility to exercise the Options. Without limiting the generality of the preceding sentence, I understand that my right to exercise the Options is conditioned upon my continued service as a Board member with the Company. I further am reminded and acknowledge previous review and familiarity with the Memorandum on Confidentiality for Key Management Personnel and the Smart & Final Code of Ethics.