Summary Translation of Purchase Agreement
EX-10.49 16 dex1049.htm EXHIBIT 10.49 Exhibit 10.49
Exhibit 10.49
Summary Translation of Purchase Agreement
Buyer: Southwest Oil Gas Company of SINOPEC
Supplier: Jining ENI Energy Technology Co., Ltd.
Contract Number: GX2008-710
Signing place: Urumchi
Signing date: 17th December, 2008
Total sum: RMB1,880,000 (tax not included), with tax: RMB2,199,600
Product: Rotate acid-rock testing system , one second hand IBMR400laptop, laser printer HP1215
ENI has not yet collected full payment or issued an invoice but has recognized this amount as income for 2008.
