Amendment to Software License Agreement between Northern Telecom Limited and LV Software, Inc. (October 1, 1993)

Summary

Northern Telecom Limited and LV Software, Inc. have amended their original September 14, 1992 agreement regarding the Design For Testability software tool suite. This amendment updates definitions related to license fees and net license fees, and revises the royalty payment terms that LV Software, Inc. must pay to Northern Telecom. The amendment is effective as of October 1, 1993, and all other terms of the original agreement remain in effect unless specifically changed by this document.

EX-10.7.2 11 0011.txt AMENDMENT TO THE AGREEMENT DATED OCTOBER 1, 1993 EXHIBIT 10.7.2 [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED. CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS DOCUMENT HAVE BEEN REDACTED AND HAVE BEEN SEPARATELY FILED WITH THE COMMISSION] AMENDMENT TO THE AGREEMENT THIS AGREEMENT is made and entered into as of the 1st day of October 1993 (the "Amendment Date") BY AND BETWEEN NORTHERN TELECOM LIMITED, a corporation duly Incorporated under the laws of Canada, having its executive offices at 3 Robert Speck Parkway, Mississauga, Ontario, Canada, (hereinafter called "Northern Telecom") AND, LV SOFTWARE, INC., a California corporation having its principal offices at Suite B-205, 1590 Oakland Road, San Jose, California, 95131, (hereinafter, called "Licensee") WHEREAS the Parties entered into an Agreement with an Effective Date of the fourteenth day of September 1992 concerning software known as the Design For Testability tool suite (the "Agreement"); and WHEREAS the Parties wish to amend the Agreement as provided herein: NOW THEREFORE, in consideration of mutual promises contained herein and in the Agreement the Parties agree as follows: 1. For the purpose of this Amendment, unless otherwise defined herein, capitalized terms used herein shall have the meanings set forth in the Agreement. The term "License Fee" shall mean ***, after giving effect to quantity or other discounts, for the ***. The term "Net License Fee" shall mean the License Fee less taxes, tariffs or duties, interest, finance charges, insurance, shipping, and reasonable handling costs. 2. IN ARTICLE 5 ROYALTY replace the existing paragraphs with the following: "In partial consideration of the rights granted hereunder Licensee shall make the following royalty payments (hereinafter "Royalties") to Northern Telecom: (i) ***; and (ii) ***: a) ***, b) ***, and c) ***. Royalties shall become payable to Northern Telecom ***." *** CONFIDENTIAL MATERIAL REDACTED AND SEPARATELY FILED WITH THE COMMISSION. IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have duly executed this amending agreement. LV SOFTWARE, INC. NORTHERN TELECOM LIMITED Per: /s/ V. K. Agarwal Per: /s/ G. C. Smyth Name: V. K. Agarwal Name: G. C. Smyth Title: Chief Executive Officer Title: Senior Vice-President Per: /s/ D. J. DeGrandis Name: D. J. DeGrandis Title: Secretary