EX-10.55 3 ex_204437.htm EXHIBIT 10.55 ex_158570.htm
Certain identified information has been excluded from this exhibit because it is both (i) not material and (ii) would be competitively harmful if publicly disclosed.
Addendum No. 2 dated July 12, 2020 to
Contract No. 840/08625142/31/92-19
Joint Stock Company «Isotope»,
Pogodinskaya str., 22, Moscow, 119435, Russia.
Phone: +7(495) 981-96-16.
The Company Isoray Medical Inc.
350 Hills Street, Suite 106
Richland, WA ###-###-#### USA
THE BUYER and THE SELLERS have mutually agreed about the following:
The total activity of shipments under the Contract on calibration date is increased on [**] and is equal to [**].
|2. ||The total amount of the Ñontract is increased on USD [**] and is equal to USD [**]. |
All other terms and conditions are in accordance with Contract No. 840/08625142/31/92-19, Appendices 1 and 2, Addendum 1. The present Addendum 2 is an integral part of the Contract and may be signed via E-mail.
|THE SELLER || ||THE BUYER || |
| || || || |
|/s/ Anton Shargin || ||/s/ Jennifer Streeter || |
|Anton Shargin || ||Jennifer Streeter || |
|Director of Department of Isotope Product Sales || ||14 Aug 2020 || |
|JSC Isotope || ||Isoray - COO || |