EX-101 INSTANCE DOCUMENT
EX-10.1 2 a57157exv10w1.htm EX-10.1 exv10w1
Exhibit 10.1
***Text Omitted and Filed Separately
with the Securities and Exchange Commission.
Confidential Treatment Requested
Under 17 C.F.R. Sections 200.80(b)(4)
and 240.24b-2.
with the Securities and Exchange Commission.
Confidential Treatment Requested
Under 17 C.F.R. Sections 200.80(b)(4)
and 240.24b-2.
Second Amendment
to the
Collaboration Agreement Dated June 11, 1998
to the
Collaboration Agreement Dated June 11, 1998
This Second Amendment to the Collaboration Agreement is made and entered into as of July 1, 2009 (the Effective Date), by and between Siemens Healthcare Diagnostics Inc. (Siemens), a California corporation and the successor-in-interest to Bayer HealthCare LLC (Bayer), which was successor-in-interest to Chiron Diagnostics Corporation (CDC), and having a principle place of business at 1717 Deerfield Road, Deerfield, Illinois, and Gen-Probe Incorporated (Gen-Probe), a Delaware corporation whose principal place of business is 10210 Genetic Center Drive, San Diego, California. Each of Siemens and Gen-Probe are sometimes referred to herein, individually, as a Party and, together, as the Parties.
WHEREAS, Gen-Probe and Siemens (as successor-in-interest to CDC and Bayer) are parties to a Collaboration Agreement, dated June 11, 1998 and a Supplemental Agreement to the Collaboration Agreement, dated April 2, 2001 (collectively, the Collaboration Agreement);
WHEREAS, on August 1,2006, Siemens, successor-in-interest to Bayer, and Gen-Probe entered into a Sublicense Agreement covering certain TMA Qualitative Assays (TMA Sublicense Agreement);
WHEREAS, on August 1, 2006, Siemens, successor-in-interest to Bayer, and Gen-Probe entered into a Settlement Agreement to settle and resolve certain claims against each other (the Settlement Agreement);
WHEREAS, pursuant to Section 2.3 of the TMA Sublicense Agreement, Gen-Probe hereby exercises the Option to extend the License period granted in Sections 2.1 and/or 2.2 of the TMA Sublicense Agreement;
WHEREAS, Siemens desires to extend the term of the Collaboration Agreement until December 31, 2015;
-1-
WHEREAS, Gen-Probe desires to adjust the price of certain Products;
NOW, THEREFORE, in exchange for the mutual promises and covenants contained herein and other good and valuable consideration the receipt and sufficiency of which is hereby acknowledged, and intending to be legally bound, the Parties agree as follows:
ARTICLE 1 PRODUCTS AND PRICES
1.1 Attached hereto as Schedule 1 is a partial list of Products (as defined in the Collaboration Agreement). The Parties hereby agree that, effective October 1, 2010, the Transfer Price (as defined in the Collaboration Agreement) for orders placed for the Products listed in Schedule I is as shown in Schedule 1. For the avoidance of doubt, the Transfer Price for Products not listed in Schedule 1 is as set out in the Collaboration Agreement, subject to adjustment as set out in the Collaboration Agreement. The Parties hereby agree that, effective January 1, 2013, the Transfer Price (as defined in the Collaboration Agreement) for the Products listed in Schedule 1 may be adjusted to be equal to Gen-Probes Manufacturing Cost plus [...***... ]%.
ARTICLE 2 Extension of the Term of the Collaboration Agreement
2.1 The Parties agree that the term of the Collaboration Agreement, to the extent that such Collaboration Agreement concerns Clinical Diagnostic Products and the Clinical Diagnostic Field (each as defined in the Collaboration Agreement) and to the extent the Collaboration Agreement remains in effect following entry of the Stipulated Final Award, shall be extended and shall terminate as of December 31, 2015, absent any subsequent event that may result in extension of the term or earlier termination. For the avoidance of doubt, this Article 2 supersedes the expiration date of October 1, 2010 set out in Section 6.4 of the Settlement Agreement.
ARTICLE 3 Option Exercise
3.1 Siemens hereby acknowledges Gen-Probes exercise of the option granted by Section 2.3 of the TMA Sublicense Agreement to extend the License granted in Sections 2.1 and 2.2 of the TMA Sublicense Agreement to the expiration date of the last to expire patent in the Licensed Patent
***Confidential Treatment Requested
-2-
Rights.
3.2 In consideration of Gen-Probes execution of this Second Amendment, Siemens waives the requirement of Section 2.3 of the TMA Sublicense Agreement that Gen-Probe pay a one-time initial license fee of One Million Dollars ($1,000,000.00) in connection with the option exercise.
ARTICLE 4 Miscellaneous
4.1 Except as expressly amended by this Second Amendment to the Collaboration Agreement, the Collaboration Agreement and Settlement Agreement remains in full force and effect.
IN WITNESS WHEREOF, the Parties have duly signed and have made delivery to the other.
SIEMENS HEALTHCARE DIAGNOSTICS INC. | GEN-PROBE INCORPORATED | |||||||||
By: | /s/ David Okrongly | By: | /s/ Carl W. Hull | |||||||
Name: David Okrongly | Name: Carl W. Hull | |||||||||
Title: SVP, Molecular Diagnostics | Title: President & CEO | |||||||||
Date: 10 August 2009 | Date: 10 August 2009 | |||||||||
By: | /s/ Fernando Beils | |||||||||
Name: Fernando Beils | ||||||||||
Title: Vice President, Finance | ||||||||||
POC & Molecular |
-3-
Schedule 1
Customer | Current | New | ||||||
Name | Material # | Material Description | Price | Price | ||||
SIEMENS HEALTHCARE DIAG., INC | 301061E-01 | KIT, VERSANT, HCV QL, FROZEN | [...***... ] | [...***... ] | ||||
301061-01 | ||||||||
301062E-01 | KIT, VERSANT, HCV QL, 2 TO 8 (TCR) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
301062-01 | ||||||||
301063E-01 | KIT, VERSANT HCV QL, 15 TO 30C (Ambient Kit) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
301063-01 | ||||||||
Subtotal, 100 tests | [...***... ] | [...***... ] | ||||||
301064E-01 | KIT, VERSANT HCV QL, DETEC RGT (500 tests) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
301064-01 | ||||||||
Total, 500 tests | [...***... ] | [...***... ] | ||||||
PLR0353 | PROBE RGT,QUANT HCV,NON-BB,ASR | [...***... ] | [...***... ] | |||||
PLR0352 | SOLN,PSEUDO-TARGET,QUANT HCV | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104982E-01 | BAYER LHC+ | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104991 | Bayer Target Capture System (TCS) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901780 | Operators Manual: Target Capture System | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901779 | System Admin Manual: HC+ TMA DRS, IVD | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901778 | Operators Manual: LEADER HC+ System | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901292 | TMA Data Reduction Software, IVD | [...***... ] | [...***... ] | |||||
105001-01 | TMA Worklist Editor, IVD | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901291 | HCV QL (Protocols-Bayer), IVD | [...***... ] | [...***... ] | |||||
102113 | Eppendorf Repeat Pipettor | [...***... ] | [...***... ] | |||||
102160 | Vortexer | [...***... ] | [...***... ] | |||||
901391 | LHC Computer Control Unit | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104579 | TCS Ten Tube Unit (TTU) Rack | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104586 | TCS Water Baths | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104591 | Printer | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104592 | Printer Cable | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104624 | LHC UPS/Power Conditioner | [...***... ] | [...***... ] |
***Confidential Treatment Requested
-4-
104627 | Water Bath Spacer | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104688 | Vacuum Pump (High Flow - Rev. B) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
301078-01 | Syscheck- 15x3ml | [...***... ] | [...***... ] | |||||
102085 | Sealing Cards | [...***... ] | [...***... ] | |||||
TU0040 | Ten Tube Unit (TTUS) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
104578 | Ten Tip Cassettes (TTC) | [...***... ] | [...***... ] | |||||
105107 | Bar Code Scanner (trigger) | [...***... ] | [...***... ] |
***Confidential Treatment Requested
-5-