Registration Notice of Cancelling Equity Pledge between Dalian Union-Chuangye Bonding Co. Ltd and Dalian Heavy Mining Equipment Manufacturing Co. Ltd
Contract Categories:
Business Finance
›
Pledge Agreements
Summary
This notice, issued by the Dalian Industry and Commerce Bureau, confirms the cancellation of an equity pledge previously registered for 6,400,000 RMB. The original pledge involved Dalian Heavy Mining Equipment Manufacturing Co. Ltd as the equity rights holder and Dalian Union-Chuangye Bonding Co. Ltd as the equity owner, with Lixin Wang as the contributor. The cancellation was processed on September 10, 2010, officially releasing the pledged equity.
EX-10.4 18 v203568_ex10-4.htm
Exhibit 10.4
(English Translation)
Registration Notice of Cancelling Equity Pledge
(Daxin Industry and Commerce) Cancelling Equity Pledge Registration NO.: [2010] 7
Dalian Union-Chuangye Bonding Co. Ltd:
According to application, our bureau processes the registration for cancelling equity pledge on September 10th, 2010. The original equity registration is below:
Equity registration NO.: 210231100040Z
Company who own Equity Rights: Dalian Heavy Mining Equipment Manufacturing, Co. Ltd
Amount of Equity: 6,400,000 RMB
People who pay for Equity: Lixin Wang
People who own Equity: Dalian Union-Chuangye Bonding Co. Ltd
Seal by Dalian Industry and Commerce Bureau
September 10th, 2010
