Letters of Cancellation of Cooperation Agreement among Stoller Ingenieurtechnik GmbH, Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Forschungszentrum Julich GmbH, and Eurotech Ltd.
Contract Categories:
Business Operations
›
Termination Agreements
Summary
Stoller Ingenieurtechnik GmbH and Forschungszentrum Karlsruhe GmbH sent letters to Eurotech Ltd. on September 27, 2000, formally canceling a Cooperation Agreement dated December 1999. The cancellation was due to Eurotech Ltd.'s failure to meet its obligations, including the delivery of EKOR material and collaboration with Russian partners, despite repeated requests and deadline extensions. The agreement is terminated immediately, and Eurotech Ltd. is not entitled to any project results, as none were achieved. Copies of the cancellation were sent to all involved parties.
EX-10.11.3 4 0004.txt LETTERS OF CANCELLATION - -------------------------------------------------------------------------------- Forschungezentrum Karlsruhe Technik und Umwelt - -------------------------------------------------------------------------------- Hauptabteilung Recht und Versicherungen Letter: R. Manger per telefax: 001 ###-###-#### Datum: 27. September 2000 Eurotech Ltd. Bearbeiter/-in: mrs Hagena-Schmedding Suite 200 Telefon 07247/82-4974 1216 16th Street, NW Telefax 07247/82-2031 Washington, DC 20036 E-mail: ***@*** USA Eurotech_Kundigung Kundigung des Kooperationsvertrages zwischen Stoller Ingenieurtechnik GmbH, Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Forschungszentrum Julich GmbH und Eurotech Ltd. vom 12.02./03.12./17.12.1999 Sehr geehrte Damen und Herren, Im vorgenannten Kooperationsvertrag ist Ihr Unternehmen Verpfichtungen eingegangen, denen es trotz mehrfacher schriftlicher und mundlicher aufforderungen nicht nachgekommen ist. Die EKOR-Materiallieferung wurde nach dreimaligem Aufschub nicht erfult und eine Zusammenarbeit mit der russischen Seite kam trotz mehrfacher Kontaktversuche seitens der Projektieitung nicht zustande. Selbst die von Ihnen genannten Termine zur Materialbereitstellung sind nicht eingehalten worden, so dass eine verlassliche und fur das gesamte Projekt forderliche Zusammenarbelt nicht mehr gegeben ist. Wir kundigen hiermit gemass Ziffer 13.2 des o.g. Kooperationsvertrages diesen Kooperationsvertrag frislos. Rechte an den Ergebnissen gemass Ziffer 7 stehen Ihrem Unternehmen nicht zu, da bisher deine Ergebnisse erzielt werden konnten. Mit freundlichen Grussen Forschungszentrum Karlsruhe GmbH /s/ signature Kopie: Forschungszentrum Julich GmbH, Hern Dr. Jaeck Stoller Ingenieurtechnik GmbH, Herrn Schneider PTWT+E, herrn Dr. Papp TELEFAX von: Stoller Ingenleurtechnik GmbH Fax: (03 51) 2 12 39-59 Barensteiner Strasse 27-29 Tel: (03 51) 2 12 39-30 01277 Dresden E-mail: ***@*** an: Eurotech Ltd. Fax: (001202) 466-5591 Suite 200, 1216 16th Street, NW Washington, DC, 20036 U.S.A. Seiten: 1 (incl. this) Dresden, 27.09.2000 Kundigung des Kooperationsvertrages zwischen Stoller Ingenieurtechnik GmbH, Forschungszentrum Karisruhe GmbH, Forschungszentrum Julich GmbH und Eurotech Ltd. Vom 03.Dezember 1999 sehr geehrte Damen und Herren, Im vorgenannten Kooperationsvertrag ist Ihr Untemehmen Verpfichtungen eingegangen, denen es frotz mehrfacher schrifticher und mundlicher Aufforderungen nicht nachgekommen ist. Die EKOR-Materialleferung wurde nach dreimaligen Aufshub nicht erfult und eine Zusammerarbeit mit der russischen Seite kam trotz mehrfacher Kontaktversuche seitens der Projekteitung nicht zustande. Selbst die von Ihnen genannten Termine zur Materialberaltstellung sind nicht eingehalten worden, so dass eine verlassliche und fur das gesamte Projekt forderliche Zusammenarbeit nicht mehr gegeben ist. Wir kundigen hiermit gemass Ziffer 13.2 des vorgenannten Vertrages die Zusammenarbeit mit Eurotech Ltd. frislos. Rechte an den Ergebnissen gemass Ziffer 7 stehen ihrem Unternehmen nicht zu, da bisher deine Ergebnisse erzeilt werden konnten. Mit freundlichen Grussen /s/ L. Schneider - ------------------------ L. Schneider Geschaftsfuhrer Stoller Ingenieurtechnik GmbH Translation into English of two identical letters, written in German, both date September 27, 2000, received respectively from o Forschungszentrum Karlsruhe, and o Stoller Ingenieurtechik GmbH Eurotech, Ltd Suirte 200, 1216 16th Street Washington, DC 20026 U.S.A. Cancellation of Cooperation Agreement among Stoller Ingenieutechnik GmbH, Forschungszentrum Karlsruhe GmbH, Forschungszentrum Julich GmbH and Eurotech Ltd dated 02/12/12/03/12/17/1999 Dear Ladies and Gentlemen: In the above-cited Cooperation Agreement, your company undertook certain obligations which you have not fulfilled despite frequent written and oral requests. After three postponements, the delivery of EKOR material did not take place and the collaboration on the part of the Russians never came to pass despite many attempts on the part of the project management to make contact with them. Even the time schedules established by you for the delivery of materials have not been complied with, so that there is no longer a dependable basis for the cooperation that is necessary for the entire project. We hereby cancel indefinitely the above-referenced Cooperation Agreement in accordance with section 13.2 thereof. You are not entitled to results pursuant to section 7 because no results could be achieved. Best regards [Signatures]