Amendment to License Agreement between Organon (International) AG, N.V. Organon, and CIMA Labs Inc. (January 31, 2001)

Contract Categories: Business Finance › Modification Agreements
Summary

This letter agreement, dated January 31, 2001, is between Organon (International) AG, N.V. Organon, and CIMA Labs Inc. It modifies Article 16.11 of their existing License Agreement by changing the reference date from the "Effective Date" to "from January 15, 2001." All other terms of the original License Agreement remain unchanged. The agreement is confirmed by signatures from both parties.

Read More Arrow
EX-10.6 8 c78994exv10w6.txt EX-10.6 LETTER AGREEMENT, DATED JANUARY 31, 2001 EXHIBIT 10.6 [AKZO NOBEL LETTERHEAD] January 31, 2001 John M. Siebert, Ph.D. President CIMA Labs Inc. 10000 Valley View Road Eden Prairie, MN 55344 Re: License Agreement Dear Dr. Siebert: This is to confirm certain understandings reached between Organon (International) AG and N.V. Organon (collectively referred to as "Organon") and CIMA Labs Inc. ("CIMA") with respect to Article 16.11 of the License Agreement entered into by and between Organon and CIMA on December 29, 1999 ("the Agreement"). We have discussed the fact that the date currently envisaged in Article 16.11 of the Agreement is not feasible. Accordingly, Article 16.11 of the Agreement shall be modified as follows: The phrase "Effective Date" shall be deleted and replaced with the phrase "from January 15, 2001..." All other terms and conditions of the Agreement shall remain the same. [AKZO NOBEL LOGO] Please indicate your acceptance of and agreement to the foregoing by signing and returning to us two duplicate originals of this letter. The other original may be kept for your files. Very truly yours, ORGANON (INTERNATIONAL) AG By: /s/ [illegible] By: /s/ [illegible] -------------------------------- --------------------------- Title: General Manager Title: General Manager -------------------------------- --------------------------- N.V. ORGANON By: /s/ T. Kalff By: /s/ J. Lakeman ---------------------------------- --------------------------- Drs. T. Kalff Dr. J. Lakeman Title: President Title: Managing Director -------------------------------- --------------------------- Agreed to and accepted as of the date first written above: CIMA LABS INC. By: ----------------------------------- Title: --------------------------------