Mining Permit for Meng Family Zhuang Zi Village Clay Quarry Mine (Zhucheng City Ziyang Ceramic Co., Ltd., June 7, 2009)

Summary

This permit, issued by the Ministry of Land Resources of the People’s Republic of China, grants Zhucheng City Ziyang Ceramic Co., Ltd. the right to mine clay at the Meng Family Zhuang Zi Village Clay Quarry. The permit allows open-pit mining up to a depth of 10 meters, covering a 3,000 square meter area, with an annual production limit of 26,000 cubic meters. The permit is valid for four years, from June 1, 2009, to May 31, 2013.

EX-10.30 3 exh10-30.htm PEOPLES REPUBLIC OF CHINA MINING PERMIT DATED JUNE 7, 2009 FOR THE MENG FAMILY ZHUANG ZI VILLAGE CLAY QUARRY MINE. exh10-30.htm


Exhibit 10.30

People’s Republic of China
Printed by the Ministry of Land Resources of the People’s Republic of China
Mining permits
Mining area inflection point coordinates:
(copy)
X                                   Y
Permit#: 3707820960012
A: 3979528                                20736264
Ownership of mining right: Zhucheng City Ziyang Ceramic Co., Ltd.
B: 3979526                                20736212
Address: Zhucheng city, Huang Hua Town Meng Family Zhuang Zi Village
C: 3979587                                20736216
Mine Name: Meng Family Zhuang Zi Village Clay Quarry
D: 3979584                                 ###-###-####
Economic Type: private enterprise
 
Minerals to be mined:
 
Mining method:  Open-pit mining
Mining depth: 10Meters
Production scale: 26000 cubic meter per year
 
Mining area: 3000 square meter
 
Validity: 4 years from 2009/06/01 to 2013/05/31
 
   
Stamped by Zhucheng City Office of Mineral Resources Management
 
Mining Registration Seal
 
2009/06/07