Sales Contract for Coal Tar between Taiyuan Dongsheng Coking & Gas Co., Ltd and Taiyuan Hongxing Carbon Black Co., Ltd (2008)

Summary

This contract is between Taiyuan Dongsheng Coking & Gas Co., Ltd (seller) and Taiyuan Hongxing Carbon Black Co., Ltd (purchaser) for the monthly sale of 1,200 tons of coal tar at a price of 2,300 RMB per ton, with delivery terms and timing to be negotiated. The purchaser is responsible for transportation, and product quality is determined by the seller's laboratory. The contract is valid from January 1, 2008, to December 31, 2008. Disputes or unspecified issues will be resolved through negotiation or according to Chinese contract law.

EX-10.31 35 ex10-31.htm ex10-31.htm
Exhibit 10.31
 
Sales contract of Industrial Products

Seller: Taiyuan Dongsheng Coking & Gas Co., Ltd              Place of signing contract: Qingxu: Taiyuan
 
Purchaser: Taiyuan Hongxing Carbon Black Co., Ltd         Date of signing contract: January 1, 2008

1. Product information
 
Name
Unit
Amount per month
Price
Amount
Delivery Time
Coal Tar
Ton
1200
2300
 
On negotiation
Total  Amount(RMB):

2. Metallurgical Quality Standard: YB/T5075-93, TOL Insoluble Substance 3.5%-7.0%, Ad <=0.13%, Moisture<=4%, CPS<=5%, Density P20g/m  1.15-1.21

3. Means and Place of Delivery: Purchaser on its own transport

4. Acceptance criteria: Subject to seller’s laboratory test report

5. Settlement: Based on actual trading amount

6. Default responsibility: It shall be settled according to the contract law of PRC

7. The contract come into force upon signing.

8. Valid period: From January 1, 2008 to December 31, 2008

9.  Others: It shall be settled through negotiation for unspecified issues, and it shall inform the purchaser if there is a change in price.

Seller
Purchaser
Seller (seal)
Address
Legal representative
Tel
Opening bank
Bank account
Zip Code
Purchaser  (seal)
Address
Legal representative
Tel
Opening bank
Bank account
Zip Code