Non-Qualified Retirement/Savings Plan of Apache Corporation

Exhibit 10.25

Non-Qualified Retirement/Savings Plan of Apache Corporation

Apache Corporation (“Apache”) sponsors the Non-Qualified Retirement/Savings Plan of Apache Corporation (the “Plan”). In section 8.02 of the Plan, Apache reserved the right to amend the Plan from time to time. Apache hereby exercises that right, as follows, effective as of January 1, 2013, by adding a sentence to the end of section 2.01 to clarify the relationship of the Plan and the Apache Corporation Restorative Retirement Plan, so that section 2.01 shall read as follows:

The Committee shall from time to time in its sole discretion select those Employees who are eligible to participate in the Plan from those Employees who are among a select group of management or highly compensated employees. Furthermore, (a) an Employee is eligible to make Participant Deferrals to this Plan from his Compensation only if the Employee is not eligible to make similar deferrals to the Apache Corporation Non-Qualified Restorative Retirement Savings Plan (the “Restorative Plan”) from the same Compensation, and (b) an Employee is eligible to receive an allocation of Company Deferrals with respect to his Compensation only if he or she is not eligible to receive similar company deferrals attributable to the same Compensation in the Restorative Plan.

EXECUTED this 8th day of November, 2012.

Prepared November 7, 2012

Page 1 of 1