COVER PAGE FOR AMENDMENT AND RESTATEMENT OF SCHEDULES TO AMENDED AND RESTATED OPERATIONAL SERVICES AGREEMENT

EXHIBIT 10.4

COVER PAGE FOR

AMENDMENT AND RESTATEMENT OF SCHEDULES

TO AMENDED AND RESTATED OPERATIONAL SERVICES AGREEMENT

An Amended and Restated Operational Services Agreement was executed as of April 1, 2012 (the “Amended and Restated Operational Services Agreement”), among Tesoro Companies, Inc., Tesoro Refining and Marketing Company, Tesoro Alaska Company, Tesoro Logistics GP, LLC, Tesoro Logistics Operations LLC and Tesoro High Plains Pipeline Company LLC. Capitalized terms not otherwise defined in this document shall have the terms set forth in the Amended and Restated Operational Services Agreement.

The Parties agree that the Schedules are hereby amended and restated in their entirety as of the date hereof to be as attached hereto. Pursuant to Section 14(h) of the Amended and Restated Operational Services Agreement, such amended and restated Schedules shall replace the prior Schedules as of the date hereof and shall be incorporated by reference into the Omnibus Agreement for all purposes.

Executed as of September 14, 2012.

Schedule A

Contribution Agreements and Applicable Terms

Initial Contribution Agreement

Amorco Contribution Agreement

Long Beach Contribution Agreement

Schedule B**

Mandan Rack, North Dakota

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Anchorage Terminal, Alaska

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Salt Lake City Rack, Utah

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Salt Lake City Storage Facility, Utah

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Vancouver Terminal, Washington

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Boise Terminal, Idaho

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Burley Terminal, Idaho

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Stockton Terminal, California

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Wilmington Terminal, California

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Salt Lake City Pipelines, Utah

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

High Plains Pipeline System, North Dakota and Montana

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Amorco Terminal, Suisan Bay, California

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Schedule B

Long Beach Terminal, Port of Long Beach, California

Unless otherwise noted below, TRMC will provide the following Services to TLO in accordance with Section 2 of the Agreement:

Note that the following services shall be direct billed to TLO from third parties and shall not be part of this Agreement: